BAPS FAQ

1) What is BAPS?

BAPS è il Bloody Awful Poet Society, una mailing list
(http://groups.yahoo.com/Bloody_Awful) ed un web site
(http://www.bloodyawful.com)nati nel Febbraio 2001 per discutere della redenzione del personaggio di Spike dei TV shows "Buffy the
Vampire Slayer" ed "Angel."


2) Che cos'è una maining list? Che differenza c'è con un newsgroup o un posting boards?

Una mailing list è un forum di discussione dove i messaggi sono inviati a tutti i membri piuttosto che essere postati in una zona centrale perché i membri li leggano. C'è una differenza importante nel fatto che tutti i messaggi giungono in mail separate ( non parte di un unico discorso) e il messaggio può essere cancellato quando il lettore ha finito con esso ( sebbene tutti i messaggi rimangano nell'archivio del sito Yahoo).

Per queste ragioni, le mailing list sono migliori per tenere a bada messaggi più lunghi che per brevi messaggi o conversazioni botta e risposta.

Abbreviazioni specifiche per gli universi di BTVS e ATS

-------------------------------

AD - Alexis Denisof (Wesley)
AB - Amber Benson ( Tara )
AH - Alyson Hannigan ( Willow )
ASH - Anthony Stewart Head ( Giles )
AtS - Angel the show (in opposizione ad Angel il personaggio)
ATVATS - l' Usenet newsgroup alt.tv.angel
(http://groups.google.com/groups?hl=en&group=alt.tv.angel)
or(news:alt.tv.angel)
ATVBVS -l' Usenet newsgroup alt.tv.buffy-v-slayer
(http://groups.google.com/groups?hl=en&group=alt.tv.buffy-v-slayer)
or(news:alt.tv.buffy-v-slayer)
BAPS - Bloody Awful Poet Society
(http://www.bloodyawful.com)
BIAF - "Buffy in a Flash", un video di 30 secondi di un episodio, senza suono, di solito online prima dell'episodio. (http://www.angelfire.com/tv2/btvsvideos/index.html)
BSD - Big Scooby Death
BtVS - Buffy the Vampire Slayer (lo show non il personaggio)
CC - Charisma Carpenter (o Cordelia Chase)
CoW - Council of Watchers,chiamato anche WC
DF - David Fury, sceneggiatore e produttore di BtVS/AtS
DG - Drew Greenberg, aka Drew I, sceneggiatrice di BtVS
(può anche voler dire David Greenwalt, ex sceneggiatore e produttore di AtS)
DP - Doug Petrie, sceneggiatore e produttore di BtVS
EC - Emma Caulfield ( Anya )
ED - Eliza Dushku ( Faith )
FF - FanForum, or Forum4Fans, uno dei più grandi forum che ci sinao riguardo la televisione, con una sezione a favore di SPike/Buffy molto vocale che esterna nel B/S Spoiler Board forum senza FanForum (http://www.forums4fans.com/ultimatebb.php?ubb=forum& f=6&SUBMIT.x=15&SUBMIT.y=16)
JAR - J. August Richards (Gunn)
JB - Julie Benz (Darla)
JE - Jane Espenson,sceneggiatrice e produttrice di BtVS
JM - James Marsters ( Spike )
JW - Joss Whedon, creatore di Buffy
KoB - Knights of Byzantium
MB - Marc Blucas ( Riley )
ME - Mutant Enemy, la compagnia di produzione di Joss Whedon
MN - Marti Noxon, produttrice e sceneggiatrice di BtVS
MOTW - Monster of the Week
MT - Michelle Trachtenberg ( Dawn)
NB - Nick Brendon ( Xander )
NG - Usenet newsgroup, di solito indica il BtVS group
RRK - Rebecca Rand Kirshner, sceneggiatrice di BtVS
SMG - Sarah Michelle Gellar ( Buffy )
Spuffy - The Spike/Buffy ship (relationship)
(T)PTB - (The) Powers That Be
TWoP - Television Without Pity, altro popolare web forum
per le discussioni sulla televisione che include Buffy ed
Angel. Il moderatore della sezione Buffy è notoriamente anti anti-Spuffy
ed Evilista Spike fans (e non tollera altri punti di vista).
E' inoltre un a buona risorsa di spoiler.
(http://www.televisionwithoutpity.com/ijsbb/forum.cgi? a=list&f=189&d=10)
Ultimate Drew - aka Drew II, Drew Goddard, sceneggiatrice della Season 7

Acronimi ed abbreviazioni di uso comune
----------------------------------

AFAIK - as far as I know - per quanto ne so
AU - alternate universe (generalmente riferito alle fanfiction )( indica il discostarsi dal canone di Joss Whedon )
BTW - by the way - comunque
BWOE - by way of explanation - per spiegare
FAQ - Frequently Asked Questions - domande frequentemente poste
FWIW - for what it's worth - per quel che vale
FYI - for your information - per vostre informazione
GMTA - great minds think alike - grandi menti pensano allo stesso modo
IIRC -- if I recall correctly - se ricordo bene
IMO - in my opinion - secondo me
IMHO - in my humble opinion - a mio modesto parere
IMNSHO - in my not so humble opinion <g> - a mio non così modesto parere
ITA - I totally agree - sono completamente d'accordo
LOL - laughing out loud - ridere ad alta voce
OTOH - on the other hand - d'altro canto
ROTFL - rolling on the floor laughing - rotolarsi a terra dalle risate
ROFLMAO - rolling on the floor laughing my ass off - rotolarsi a terra morendo dalle risate
WRT - with respect to - con tutto il rispetto per
YMMV - your mileage may vary -


7) Che cosa vuol dire ?

Buffyverse - il mondo fantastico in cui si svolge BTVS ( in parallelo all'Angelverse)

Captain Cardboard - Riley

Canon - il corpo delle verità accertate riguardanti il Buffiverse, generalmente quanto è espicitamente dimostrato( o fortemente suggerito) sullo schermo.

Ducks - Buffy/Angel shipper che bazzicano Ducks Babble Board
(http://pub165.ezboard.com/ftheducksversefrm1)

Evilista -una persona che preferisce Spike completamente cattivo.

Fanfic - fan fiction, una fiction non ufficiale scritta dai fan, che ha luogo nell'universo del telefilm.

Five by Five - Espressione usata da Faith fino allo sfinimento. Un 'espressione radiofonica. Si riferisce alla forza del segnale. Quando ricevi un segnale che ha cinque gradi e si muove per indicare la forza del segnale che sta per arrivare. Allo stesso modo quando qualcuno contatta qualcun altro tramite radio , se sentono una persona forte e chiaro sono "Five by five".

Fanwank - una spiegazione creata da un fan per spiegare qualcosa che si sente essere stato insufficientemente spiegato nel telefilm. Un fanwank non può contraddire il canone, e generalmente include teorie su quel che può essere accaduto fuori scena.

Flame - un post insultante e/o infiammato.

Flame war - la spiacevolezza che ha luogo quando persone che sono in disaccordo si insultano a vicenda piuttosto che discutere dell'argomento in oggetto.

Fundie (fundamentalist) -una persona che crede che le regole del Buffyverse non permettessero la redenzione dello Spike senz'anima o di altri esseri ai quali mancasse un 'anima umana.

Kitten - a Willow/Tara fan/shipper bazzicano Kitten Board
(http://froggyfrog.com/kitten/)

Mary Sue - L ' origine si trova nelle fanfiction di Star Trek. Una "Mary Sue" è un nuovo personaggio senza pecche ed ha la chiave per risolvere il problema in questione, e che generalmente ha un incontro romantico con il preferito di chi scrive. Il personaggio era considerato una malcelata versione dell'autore/autrice. Il termine "Mary Sue" si riferisce ad entrambi i sessi, sebbene una "Mary Sue" uomo viene chiamata generalmente "Marty Stu".

Redemptionista -una persona che crede nella redenzione di Spike.

Ship - abbreviazione per "relationship"; shippers fanno il tifo per una coppia o l'altra. Per esempio, un Spike/Buffy shipper (di slito abbreviato in
S/B shipper, non B/S shipper, per ovvie ragioni) è uno che è interessato alla relazione romantica fra Spike e Buffy.

Sides - Le casting sides sono le pagine di sceneggiatura che il cast adopera per gli exstra. Sono diventate molto più facilmente rintracciabili delle sceneggiature complete e contengono dei buoni spoiler. Ci sono anche gli shooting sides, che sono pagine che indicano le pagine di sceneggiatura che verranno girate in un determinato giorno, generalmente con il foglio delle battute del giorno come copertina. Sono più difficili da trovare.

Slash - una ship non convenzionale, che indica di solito una relazione omosessuale fra due personaggi che sono eterosessuali seocndo il canone, per esempio Spike/Angel ( che si pronuncia Spike slash Angel).

Spoiler - informazioni sugli episodi futuri. Alcuni amano leggere quel che accadrà, altri lo odiano e amano essere sorpresi. Dare un 'occhiata a spoilerslayer.com e per informazioni sui prossimi episodi.

Spoiler whore - una persona che ama gli spoiler e li scova assiduamente. a

Spoiler space - spazio bianco o privo di informazioni lasciato in cima a un post in modo tale che il lettore non lega inavvertitamente degli spoilers. Questo "non è necessario" sulla BAPS list, ma ma i posts con spoiler per gli episodi futuri devono avere le parole "Spoilers per <episodio> " in modo che i lettori possano saltare o isolare gli spoiler se lo scelgono. Inoltre e tu vuoi inserire "No Spilers" nell'oggetto, per piacere scrivi " No Sp*ilers o qualcosa di simile, in modo che la gente che filtra le proprie mail o la parola "spoiler" nell'oggetto non perda il tuo post.

Troll - un post intenzionato a provocare flames ( e a cominciare una flame war) e a cominciare un argomento che diverta il poster. La gente che regolarmente posta trolls è chiamata anche essa trolls. I trolls possono essere molto sottili, includendo un punto ( in un post per altro razionale) che di certo porterà qualcuno a cominciare un argomento veemente.

Wildfeed - il segnale mandato dalla FOX ai canali locali in Canada prima che lo show sia trasmesso. Alcune persone con una grande parabola riescono a guardare lo show il girono prima e quindi lo postano in modo che noi possiamo leggerne.

<cut>
9) Dove posso trovare di più riguardo James Marsters?

Ci sono centinaia di siti su James Marsters e Spike. Comincia su http://www.spikespotting.com, http://www.buffysearch.com e il suo sito ufficiale http://www.james-marsters.com or jamesmarsters.com


10) Dove posso trovare Fiction sulla redenzione di Spike sul Web?

Try here (http://www.bloodyawful.com/fanfic.com) for fic and links to
other fanfic sites, as well as our links page
(http://www.bloodyawful.com/links.html).

<cut>